VMA 2011!

A grande premiação da MTV americana começou com Lady GaGa subindo ao palco de Joe Calderone, seu alter ego masculino, com um dircurso que exaltava muito a cantora, até ai nada demais...  mas quando Joe se senta ao piano, e começa a tocar You & I, vimos que a premiação prometia muita coisa pela frente...

                                                              Lady Gaga de Joe Calderone

eis que a cantora volta, para apresentar o prêmio em homenagem a Britney Spears, e depois de uma divertidissima homenagem feita a cantora, o astronauta de prata é entregue e Lady Gaga no alto de sua masculinidade começa a se ensinuar para a princesinha do pop...   ai, quando todos pensavam que o beijo ia rolar, Britney corta o clima dizendo que não iria fazer isso novamente, vcs lembram né?!

Enfim, não podemos esquecer da nova mamãe do mundo da música, Beyoncé, que também brilhou na noite de ontem com uma apresentação incrivel de "Love On Top", com direito a dançarinas e tudo!

                                             Beyoncé mostrando orgulhosamente a barriguinha...

•  Outras apresentações

Uma das apresentações mais esperadas da noite era a da nova queridinha do mundo da música, Adele, que apesar de aparentar um certo desconforto, não deixou a desejar e fez com que todo o Nokia Theater se levantasse para aplaudi-lá! Veja o video

E durante os intervalos...  bem, Jessie J. apesar de estar com o pé machucado, dava conta do recado e embalava o publico tocando sucessos como Firework da Katy Perry!
E além de Britney Spears, outra pessoa ganhou uma homenagem...  Amy Winehouse, que faleceu em julho, deste mesmo ano, pois bem, o tributo foi comandado por Russell Brand, Tony Bennett e Bruno Mars. O humorista e marido de Katy Perry chamou Amy de gênio e abriu espaço para o cantor de jazz mostrar imagens da gravação de "Body and Soul", música em parceria com Amy Winehouse e que estará no álbum "Duets". E Bruno Mars? Bom, ele interpretou a música "Valerie", sucesso de Marc Ronson, produtor da cantora.

Também subiram ao palco Ne Yo & Pit Bull, Chris Brown, Young The Giant, Jay-Z & Kanye West, e Lil Wayne, que encerrou a festa.

• Resumo

Enfim, o VMA esse ano teve uma cara bem POP,  o que andava meio esquecido na premiação. E sobre os vencedores, eu não me surpreendi, já que a MTV americana fez o favor de deixar vazar em seu site, horas antes da premiação, uma lista que já dizia o nome dos grandes campeões da noite, o que tirou um pouco da expectativa...

• Vencedores da Noite 

Katy Perry foi a grande vencedora da noite com três prêmios ganhos, incluindo o de "Clipe do Ano"
Adele levou 4, mas todos eram dos chamados prêmios técnicos
Lady Gaga faturou os de melhor clipe feminino e com mensagem


Clipe do ano
Katy Perry – “Firework”


Melhor clipe feminino
Lady Gaga – “Born This Way”


Melhor clipe masculino
Justin Bieber – “U Smile”


Melhor clipe de hip hop
Nicki Minaj – “Super Bass”


Artista revelação
Tyler, The Creator – “Yonkers”


Melhor clipe de pop
Britney Spears – “Till The World Ends”


Melhor clipe de rock
Foo Fighters – “Walk”


Melhor colaboração
Katy Perry feat. Kanye West – “E.T.”




Melhor direção de arte
Adele – “Rolling In The Deep”


Melhor coreografia
Beyonce – “Run The World (Girls)”


Melhor fotografia
Adele – “Rolling In The Deep”


Melhor edição
Adele – “Rolling In The Deep”


Melhores efeitos especiais
Katy Perry feat. Kanye West – “E.T.”


Melhor vídeo com mensagem
Lady Gaga – “Born This Way”

Taylor Swift

                        Sparks Fly

The way you move is like a full on rainstorm
And I'm a house of cards
You're the kinda reckless that should send me running
But i kinda know I won't get far

And you stood there in front of me just
Close enough to touch
Close enough to hope you couldn't see
What I was thinking of

Drop everything now
Meet me in the pouring rain
Kiss me on the sidewalk
Take away the pain

'Cause I see, sparks fly whenever you smile
Get me with those green eyes, baby
As the lights go down
Something that'll haunt me when you're not around

'Cause I see, sparks fly whenever you smile

My mind forgets to remind me
You're a bad idea
You touch me once and it's really something
You find I'm even better than you
Imagined I would be

I'm on my guard for the rest of the world
But with you I know it's no good
And i could wait patiently but I really wish you would

Drop everything now
Meet me in the pouring rain
Kiss me on the sidewalk
Take away the pain

'Cause I see, sparks fly whenever you smile
Get me with those green eyes, baby
As the lights go down
Something that'll haunt me when you're not around
'Cause I see, sparks fly whenever you smile

I run my fingers through your hair
And watch the lights go out
Just keep on keeping your eyes on me

It's just strong enough to make you feel right
Lead me up the staircase
Won't you whisper soft and slow
I'm captivated by you baby
Like a firework show

Drop everything now
Meet me in the pouring rain
Kiss me on the sidewalk
Take away the pain

'Cause I see, sparks fly whenever you smile
Get me with those green eyes, baby
As the lights go down
Something that'll haunt me when you're not around

'Cause I see, sparks fly whenever you smile
Sparks fly, baby smile, sparks fly

                        Faiscas Voam

O jeito que você se move é como uma tempestade
E eu sou um castelo de cartas
Você é o tipo imprudente que poderá me mandar correndo
Mas eu meio que sei que não vou chegar longe

E você estava ali na minha frente apenas
Perto o bastante para tocar
Perto o bastante para esperar que você não pudesse ver
O que eu estava pensando

Largue tudo agora
Me encontre na chuva torrencial
Me beije na calçada
Leve embora a dor

Porque eu vejo, faíscas voam toda vez que você sorri
Conquiste-me com esses olhos verdes, baby
Conforme as luzes se apagam
Algo que me assombrará quando você não estiver por perto

Porque eu vejo, faíscas voam toda vez que você sorri

Minha mente esquece de me lembrar
Que você é uma má ideia
Você me toca uma vez e é realmente algo
Você descobre que sou até melhor que você
Imaginou que eu seria

Eu estou tomando conta de mim pelo resto do mundo
Mas com você eu sei que não é bom,
Eu posso esperar pacientemente, mas queria que você o fizesse

Largue tudo agora
Me encontre em uma chuva torrencial
Me beije na calçada
Leve embora a dor

Porque eu vejo, faíscas voam toda vez que você sorri
Conquiste-me com esses olhos verdes, baby
Conforme as luzes se apagam
Algo que me assombrará quando você não estiver por perto
Porque eu vejo, faíscas voam toda vez que você sorri

Eu passo meus dedos pelo seu cabelo
E assisto às luzes se apagarem
Apenas continue mantendo os seus olhos em mim

É apenas forte o suficiente para fazer você se sentir bem
Leve-me escada acima
Você não vai sussurrar suave e lentamente?
Eu sou cativada por você, baby
Como um show de fogos de artifícios

Largue tudo agora
Encontre-me em uma chuva torrencial
Beije-me na calçada
Leve embora dor

Porque eu vejo, faíscas voam toda vez que você sorri
Conquiste-me com esses olhos verdes, baby
Conforme as luzes se apagam
Algo que me assombrará quando você não estiver por perto

Porque eu vejo, faíscas voam toda vez que você sorri
Faíscas voam, querido sorri, faíscas voam

Lady Gaga

                       You And I

It's been along time since I came around
Been a long time but I'm back in town
And this time I'm not leavin' without you

You taste like whiskey when yoü kiss me awe
I'd give anything again to be your babydoll
This time I'm not leaving without you

He said, sit back down where yoü belong
In the corner of my bar with your high heels on
Sit back down on the couch where we
Made love the first time
And yoü said to me

Somethin', somethin' about this place
Somethin' 'bout lonely nights
And my lipstick on your face
Somethin', somethin' about
My cool Nebraska guy
Yeah somethin' about
Baby yoü and I

It's been two years since I let yoü go
I couldn't listen to a joke or rock n'roll
And muscle cars drove a truck right through my heart

On my birthday yoü sang me "Heart Of Gold"
With a guitar hummin' and no clothes
This time I'm not leaving without yoü

Sit back down where yoü belong
In the corner of my bar with your high heels on
Sit back down on the couch where we
Made love the first time
And yoü said to me

Somethin', somethin' about this place
Somethin' 'bout lonely nights
And my lipstick on your face
Somethin', somethin' about
My cool Nebraska guy
Yeah somethin' about
Baby yoü and I

Yoü and I, yoü yoü and I
Yoü yoü and I, yoü yoü and I
Yoü and I, yoü yoü and I
Oh yeah I'd rather die, without yoü and I

(Come on put your drinks up)

We gotta whole lotta money but we still pay rent
'Cause you can't buy a house in Heaven
There's only three men that Imma serve my whole life
It's my daddy, and Nebraska and Jesus Christ

(There's somethin')
Somethin', somethin' about the chase
(Six whole years)
I'm a New York woman born to run you down
Still want my lipstick all over your face
There's somethin', somethin' about just knowin' when it's right

So put your drinks up for Nebraska,
For Nebraska, Nebraska I love you

Yoü and I, yoü yoü and I
Babaay I'd rather die, without yoü and I

Yoü and I, yoü yoü and I
Nebraska I'd rather die, without yoü and I

It's been along time since I came around
Been a long time but I'm back in town
And this time I'm not leavin' without you

                       Voçê e Eu

Já faz um bom tempo desde que eu cheguei
Já faz um bom tempo mas agora eu voltei
E dessa vez não vou embora sem você

Você tem gosto de whisky quando me beija
Daria qualquer coisa para ser sua bonequinha de novo
E dessa vez não vou embora sem você

Ele disse "sente-se aqui no seu lugar"
No canto do bar com seu salto alto
Sente no sofá onde
Fizemos amor pela primeira vez
E você me disse que:

Tem alguma coisa, alguma coisa nesse lugar
Alguma coisa com as noites solitárias
E o batom no seu rosto
Tem alguma coisa, alguma coisa com
O meu camarada de Nebraska
Tem alguma coisa com
Baby, você e eu

Já faz dois anos que abandonei você
E não podia ouvir uma piada ou rock n' roll
E carros potentes, atropelaram meu coração com um caminhão

No meu aniversário você cantou "Heart of Gold" para mim
Com uma guitarra e sem roupa nenhuma
Dessa vez não vou embora sem você

Ele disse "sente-se aqui no seu lugar"
No canto do bar com seu salto alto
Sente no sofá onde
Fizemos amor pela primeira vez
E você me disse que:

Tem alguma coisa, alguma coisa nesse lugar
Alguma coisa com as noites solitárias
E o batom no seu rosto
Tem alguma coisa, alguma coisa com
O meu camarada de Nebraska
Tem alguma coisa com
Baby, você e eu

Você e eu, você, você e eu
Você, você e eu, você, você e eu
Você e eu, você, você e eu
É, eu prefiro morrer sem você e eu

(Vamos nessa, ergam seus copos)

Nós temos bastante dinheiro mas ainda pagamos aluguel
Pois você não pode comprar uma casa no paraíso
Só existem três homens a quem eu vou servir minha vida toda
O meu pai, o Nebraska e Jesus Cristo

(Tem alguma coisa)
Alguma coisa com essa perseguição
(Foram seis longos anos)
Eu sou uma nova-iorquina que nasceu para te atropelar
Então fique com batom por toda a sua cara
Alguma coisa, alguma em saber quando é o certo

Então façam um brinde para Nebraska
Para Nebraska, Nebraska eu te amo

Você e eu, você, você e eu
Baby, eu prefiro morrer sem, você e eu

Você e eu, você, você e eu
Nebraska, eu prefiro morrer sem você e eu

Já faz um bom tempo desde que eu cheguei
Já faz um bom tempo mas agora eu voltei
E dessa vez não vou embora sem você

Adele

                        Rolling In The Deep

There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark
Finally I can see you crystal clear
Go head and sell me out and I'll lay your shit bare

See how I leave with every piece of you
Don't underestimate the things that I will do
There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch
And it's bringing me out the dark

The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love they leave me breathless
I can't help feeling

We could've had it all
Rolling in the deep
You had my heart inside of your hand
And you played it
To the beat

Baby I have no story to be told
But I've heard one of you
And I'm gonna make your head burn
Think of me in the depths of your despair
Making a home down there
As mine sure won't be shared

The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love they leave me breathless
I can't help feeling

We could've had it all
Rolling in the deep
You had my heart inside of your hand
And you played it
To the beat

We could've had it all
Rolling in the deep
You had my heart inside of your hand
But you played it
With the beating

Throw your soul through every open door
Count your blessings to find what you look for
Turned my sorrow into treasured gold
You pay me back in kind and reap just what you sow
We could've had it all
We could've had it all
It all, it all it all,

We could've had it all
Rolling in the deep
You had my heart inside of your hand
And you played it
To the beat

We could've had it all
Rolling in the deep
You had my heart inside of your hand
But you played it
To the beat

                        Amando Incondicionalmente

Há uma chama acendendo no meu coração
Chegando num ponto de febre, está me tirando da escuridão
Finalmente eu posso vê-lo claro como um cristal
Vá em frente e me abandone, eu aguentarei suas merdas

Veja como eu o deixo com cada pedaço seu
Não subestime as coisas que eu vou fazer
Há uma chama acendendo no meu coração
Chegando num ponto de febre
E está me tirando da escuridão

As cicatrizes do teu amor me fazem lembrar de nós
Me fazem pensar que nós tinhamos quase tudo
As cicatrizes de seu amor me deixam sem fôlego
Eu não consigo evitar a sensação

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente
Você teve meu coração na palma de sua mão
E você brincou com ele
De acordo a batida

Querido, não tenho nenhuma história a ser contada
Mas ouvi uma das suas
E eu vou fazer a sua cabeça queimar
Pense em mim nas profundezas do seu desespero
Criando um lar lá em baixo
Já que as minhas não serão compartilhadas

As cicatrizes do teu amor me faz lembrar de nós
Me fazem pensar que nós tinhamos quase tudo
As cicatrizes de seu amor me deixam sem fôlego
Eu não consigo evitar a sensação

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente
Você teve meu coração na palma de sua mão
E você brincou com ele
De acordo a batida

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente
Você teve meu coração na palma de sua mão
Mas você brincou com ele
Com a batida

Jogue sua alma em cada porta aberta
Conte suas bênçãos para encontrar o que procura
Transformou minha tristeza em ouro precioso
Você me paga de volta em bondade e colhe aquilo que semeou
Nós poderíamos ter tido tudo
Nós poderíamos ter tido tudo
Tudo, tudo tudo,

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente
Você teve meu coração na palma de sua mão
E você brincou com ele
De acordo a batida

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente
Você teve meu coração na palma de sua mão
Mas você brincou com ele
De acordo a batida

Katy Perry

                        Last Friday Night

There's a stranger in my bed
There's a pounding in my head
Glitter all over the room
Pink flamingos in the pool
I smell like a minibar
DJ's passed out in the yard
Barbie's on the barbecue
There's a hickie or a bruise

Pictures of last night
Ended up online
I'm screwed
Oh well
It's a black top blur
But I'm pretty sure it ruled
Damn!

Last Friday night
Yeah we danced on tabletops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot

Last Friday night
Yeah we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar
So we hit the boulevard

Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a menage a trois

Last Friday night
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop-op
Whoa-oh-oah

This Friday night
Do it all again
This Friday night
Do it all again

Trying to connect the dots
Don't know what to tell my boss
Think the city towed my car
Chandelier is on the floor
With my favorite party dress
Warrants out for my arrest
Think I need a ginger ale
That was such an epic fail

Pictures of last night
Ended up online
I'm screwed
Oh well
It's a blacked out blur
But I'm pretty sure it ruled
Damn!

Last Friday night
Yeah we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot

Last Friday night
Yeah we maxed our credits card
And got kicked out of the bars
So we hit the boulevards

Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a menage a trois

Last Friday night
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop-op
Oh whoa oh

This Friday night
Do it all again
Do it all again (This Friday night)

Do it all again
Do it all again (This Friday night)

T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.

Last Friday night
Yeah we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot

Last Friday night
Yeah we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar
So we hit the boulevard

Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a menage a trois

Last Friday night
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop
Oh-whoa-oh

This Friday night
Do it all again                         
                   Noite de Sexta Feira Passada

 Tem um estranho na minha cama
Minha cabeça está martelando
Purpurina pelo quarto inteiro
Flamingos cor de rosa na piscina
Estou com cheiro de um mini-bar
Djs desmaiados no jardim
Barbies na churrasqueira
Isso é um chupão ou um hematoma?

Fotos da noite passada
Caíram na internet
Estou ferrada
Oh bem,
É tudo um borrão escuro
Mas eu tenho certeza que foi demais!
Droga!

Na última noite de sexta
É, nós dançamos em cima de mesas
E tomamos doses demais
Acho que nos beijamos, mas esqueci

Na última noite de sexta
É, acabamos com nossos cartões de créditos
E fomos expulsos do bar
Então fomos pra avenida

Na última noite de sexta
Fomos correr pelados pelo parque
Nadar nus no escuro
E aí fizemos um menage-à-trois

Na última noite de sexta
É, eu acho que quebramos a lei
Sempre dizemos que vamos parar
Oh woah

Mas essa sexta-feira
Faremos tudo de novo
Mas essa sexta-feira
Faremos tudo de novo

Estou tentando ligar os pontos
Não sei o que dizer ao meu chefe
Acho que rebocaram meu carro
O lustre está no chão
Com meu vestido de festa preferido
Há mandados para me prender
Acho que preciso de uma tônica
Foi uma falha total

Fotos da noite passada
Caíram na internet
Estou ferrada
Oh bem,
É tudo um borrão escuro
Mas eu tenho certeza que foi demais!
Droga!

Na última noite de sexta
É, nós dançamos em cima de mesas
E tomamos doses demais
Acho que nos beijamos, mas esqueci

Na última noite de sexta
É, acabamos com nossos cartões de créditos
E fomos expulsos do bar
Então fomos pra avenida

Na última noite de sexta
Fomos correr pelados pelo parque
Nadar nus no escuro
E aí fizemos um menage-à-trois

Na última noite de sexta
acho que quebramos a lei
Sempre dizemos que vamos parar
Oh woah

Mas essa sexta-feira
Faremos tudo de novo
Faremos tudo de novo (Essa sexta-feira)

Faremos tudo de novo
Faremos tudo de novo (Nessa sexta-feira)

Graças a Deus é sexta
Graças a Deus é sexta
Graças a Deus é sexta
Graças a Deus é sexta
Graças a Deus é sexta
Graças a Deus é sexta

Na última noite de sexta
É, nós dançamos em cima de mesas
E tomamos doses demais
Acho que nos beijamos, mas esqueci

Na última noite de sexta
É, acabamos com nossos cartões de créditos
E fomos expulsos do bar
Então fomos pra avenida

Na última noite de sexta
Fomos correr pelados pelo parque
Nadar nus no escuro
E aí fizemos um menage-à-trois

Na última noite de sexta
É, eu acho que quebramos a lei
Sempre dizemos que vamos parar
Oh woah

Mas essa sexta-feira
Faremos tudo de novo

Evanescence

                        My Immortal

I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave, I wish that you would just leave
'Cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

You used to captivate me by your resonating light
Now I'm bound by the life you've left behind
Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

I've tried so hard to tell myself that you're gone
But though you're still with me
I've been alone all along

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

                        Meu Imortal

Estou tão cansada de estar aqui
Reprimida por todos os meus medos infantis
E se você tiver que ir, eu desejo que você vá logo
Pois sua presença ainda permanece aqui
E isso não vai me deixar em paz

Essas feridas parecem não querer cicatrizar
Essa dor é muito real
Isso é simplesmente muito mais do que o tempo não pode apagar

Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimas
Quando você gritou eu lutei contra todos os seus medos
Eu segurei a sua mão por todos esses anos
Mas você ainda tem tudo de mim

Você costumava me cativar pela sua luz ressonante
Agora eu estou limitada pela vida que você deixou para trás
Seu rosto assombra meus únicos sonhos agradáveis
Sua voz expulsou toda a sanidade em mim

Essas feridas parecem não querer cicatrizar
Essa dor é muito real
Isso é simplesmente muito mais do que o tempo pode apagar

Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimas
Quando você gritou eu lutei contra todos os seus medos
Eu segurei a sua mão por todos esses anos
Mas você ainda tem tudo de mim

Eu tentei tanto dizer a mim mesma que você se foi
Mas embora você ainda esteja comigo
Eu tenho estado sozinha todo esse tempo.

Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimas
Quando você gritou eu lutei contra todos os seus medos
Eu segurei a sua mão por todos esses anos
Mas você ainda tem tudo de mim